В 06:10 странция снова оказалась не там, где её оставили вечером. Дежурный записал это в журнал и попросил прохожих не спорить с картой.
К полудню окна соседних домов начали показывать одну и ту же площадь, хотя сами дома стояли в разных кварталах. Свидетели договрорились встретиться после заката, но к этому времени площадь уже исчезла.